ポルトガル・リスボンの生活 くりの家



メニュー
   
HOME ビバ!幼稚園 語学学校に行こう EH PA!ポルトガルサッカー!
ダンナギャラリー こんなポルトガル語 ポルトガルのお話 暮らし色々
ポルトガルの迷信 ポルトガル料理レシピ ここが美味しい!レストランわたしのオススメ
ポルトガル国内観光 Link ポルトガル基本情報 自己紹介

【日常】 決死の美容院


今日7月9日、髪を切りました。

1カ月に1回は髪を切ります。

美容院で髪を切るための説明をしながら、初めて髪を切りに行った

時のことを思い出していました。ポルトガル語もろくにしゃべれず

単語とジェスチャーだけでいろいろお願いしていたっけ。

 

そう、こちらに来てからもはや2ヶ月が経ち、髪の毛がボーボーに

のびて来たという頃、もう我慢出来ないとツイに決心したのであり

ます。

 

 美容院に行こう!

 

出発前からの懸案事項というのは、髪を切るのにどうするか、と

言うことでした。ポルトガル語はまるきりカタコトの私、ヘンな

頭にされたらどうしよう?。でも、このまま放っておいたら、

ただでさえ髪の毛が多い私のこと、お正月によく登場して頭を

ブンブン振りまわす、紅白の連獅子のようになってしまうー!

それに、いつかは切らなくてはならないのだ。

行こう、美容院に!

 

近所のショッピングセンターの地下に、ちょっとしゃれた感じの

美容院があったよなあ、と思い、勇気を奮って行きました。

少しだけ待たされて、洗髪台へ。シャンプーは意外とあっさり。

で、タオルドライの時にピアスにタオルがひっかかり、あえなく

ピアスは洗面台の穴の中へ?。(T_T)

まあ、自分が悪い。ピアス外してなかったし。(T_T) カナシイ

 

鏡の前で待っていたら、美容師さんがやって来ました。

ヘアスタイルのカタログを持ってきてくれましたが、自分の髪型は

ナイ。仕方なく前髪の部分を指で三角に囲い

「Esta zona, nao cortar.」(ここは切らないで、と言った積もり)

←前髪は自分で切ることができるから

「Outra zona, cortar 2 ou 3cm, totalmente, por favor.」

(他の部分は2?3センチ、全体的に切って下さい、と言った積もり)

と、言うとどうやら分かってくれた様子。

ちょっと安心・・・・と思う間もなく、彼女の手にはなんとバリカンが

握られていました。(゜o゜)

ば、ばりかん????

 

あっ、と思いましたが、もうバリカンは作動しております。襟足を

ずりりーん、ずりりーん、とキレイに刈って行きます。

もう内心では (2?3センチ切ってくれ、と言ったのを2?3センチに

してくれっつ?のと勘違いされたのでは???) と、気が気では

ありませんでした。

ああ、どうしよう、スポーツ刈りになっちまう?。

 

っていう心配は取り越し苦労でした。バリカンは襟足付近を整えた

後にしまわれ、その後はハサミとクシの登場。出来上がりはもしか

したら日本で美容院に行くよりも、全然良かったかも。(^^;)

さて、初めての美容院代は高かったです。。

シャンプー1500esc.カット3200esc.それにブローが2100esc.

でしめて6800esc. (4760円)

これに美容師さんへのチップが200esc.くらい。

 

これに気をよくした私は、その1ヶ月後また同じ美容院に行きました。

前に担当してくれた女性はおらず、違う女性が髪を切ってくれました。

前にしたのと同じ説明をし、座っておりましたところ、ばっつりと・・・。

あっ、と思った瞬間には私のアタマの一部が短くされてしまったの

でした。まあ元々短いのですが、なんか偉く短い・・・。 

でももう一カ所やられてしまったので、何も言えずジャキジャキと

短くなっていく鏡の中の自分のアタマを見ながら、

(ま、まあいっか、夏だし。もう手遅れだし。)

と妙にサバサバした気持ちになったのでした。

結果、私は一生のウチでこんなに短いアタマになったことはないと

言える程のショートカットになっちまったのでした。

(サ、サルと呼んで、って感じ。(T_T))

 

その後何度か髪を切りました。

美容院は働き者、朝の8時には開いている所も多いです。

いろいろな美容院に行きましたが、美容院によってえらく違います。

ウチの近所の美容院はなんと15分位でシャンプーもカットも終わって

しまい、2500esc.くらい。今日の美容院は3000esc.でしたが

「急いでいるので」と言うと素早く(シャンプーも入れて30分くらい)

でも丁寧にカットしてくれました。

シャンプーは今まで経験したところでは日本の方が気持ちいいかなあ。

あと、シャンプーした後アタマはほとんどふかずに、水滴ぼとぼと

状態で席に移動し、水滴ぼとぼと状態のままカットして貰うので服

まで濡れてしまいます。(^^;) まあそれも慣れましたが。

 

さて、なんと私は床屋さんで髪を切って貰ったことがあります。

ダンナと息子が髪を切りに行った時に、私も突然切りたくなってしまい、

「いいなあ、私も髪切りたいなあ。」と言ったらダンナが

「ここで切ればいいじゃん。」と言うのです。(^^;) 

「え?、やだ?、だってここ床屋さんじゃん。

女の人はやらないよ?。」

と言うとダンナはいきなり

「よし、オレが言ってきてやる。」

と言うなりヤメテと叫ぶ私にお構いなく、受付にスタスタ行って

しまったのでした。

「OKだって。」とニヤニヤしながらダンナは戻って来ました。

斯くして、私は女なのに床屋さんで髪を切ることになったのです。

あのイスに座る時は恥ずかしかった・・・。

 

でもって、結果はどうだったかと言うと、実は今まで切って貰った

中で一番良かったのです。気のいいおじちゃんが切ってくれたの

ですが、すっご??い丁寧で親切で、ちゃんと要望も聞きながら

切ってくれて、意外ながらステキな出来でした。

 

今では言葉も少し話せるようになって、髪型の説明もうまくできる

ようになり、美容院に行くのも恐くなくなりました。

でもあの床屋さんは良かったなあ。おじちゃんも感じがよくて。

もう一度行きたいなあ、

そう思いながら勇気がなくて、あれからあの床屋さんには一度も

行ったことがありません。


←前へ暮らしいろいろINDEX次へ→